ACCUEIL babelle.web.free.fr : Autour des réalisations d'Isabelle A propos

Isabelle FILLON

DOUBLE VIE AVEC LE HANDICAP

Extrait du catalogue de l'exposition de peintures, dessins et textes d'Isabelle FILLON (juillet et août 2003)

Double vie avec le handicap - Titre de l'exposition
 Pour voir un tableau et lire le texte associé, cliquer sur l'image correspondante.

D'autres seront ajoutés ultérieurement.
JOYEUX UNIVERS DE LA VIE SUR TERRE - Peinture et texte d'Isabelle Fillon
Voir le paysage ou Aujourd'hui notre vie est belle avec des yeux qui savent voir - Peinture et texte d'Isabelle Fillon La crèche ravissante ou nous sommes tous des enfants de la crèche - Peinture et texte d'Isabelle Fillon
Joyeux univers de la vie sur terre
Voir le paysage près de nous ou Aujourd'hui notre vie est belle avec des yeux qui savent voir
La crèche ravissante ou
Nous sommes tous des enfants de la crèche
LA COMETE DE L'ESPOIR ou LA VIE EN CF - dessin et texte d'Isabelle Fillon NOTRE COEUR DANS LE COEUR DE LA NATURE ou LA NATURE BIENVEILLANTE - Peinture et texte d'Isabelle Fillon NOTRE FEU DU COEUR ou LES FLAMMES DE NOTRE AME ATRE - Peinture et texte d'Isabelle Fillon
La comète de l'espoir ou La vie en CF Notre coeur dans le coeur de la nature ou La nature bienveillante Notre feu du coeur ou Les flammes de notre âme atre
Nature bonheur - peinture et texte d'Isabelle Fillon Les 3 dimensions de l'espoir Dessin d'Isabelle Richesse intérieure peinture d'Isabelle Fillon
Nature bonheur Les 3 dimensions de l'espoir Richesse intérieure
La tornade de la pensée qui scintille, dessin au feutre d'Isabelle Fillon Double jeu, peinture d'Isabelle Fillon Vivre sa vie sa vraie vie
La tornade de la pensée qui scintille Double jeu : l'illusion et l'essentiel ou notre double conscience, notre double existence Vivre sa vie sa vraie vie
 
Mes peintures et mes textes : de la CF (Communication Facilitée) à l ’exposition,

par Isabelle Fillon
    C’est dans les dessins et les peintures que j’ai pu le plus m’exprimer avant la CF (communication facilitée). Grâce à une idée de ma sœur, dès mes débuts d’utilisation de la CF j’ai pu expliquer ce que mes dessins veulent dire pour moi. Comme cela je peux partager précisément mes pensées avec ceux qui veulent bien m’écouter dans mes écrits et dessins et je remercie tous ceux qui prennent la peine de me comprendre qu’ils croient ou non que ces textes soient bien le résultat de mes pensées, l’important c’est que ces textes leur parlent.
    On n’est pas des incapables de penser même si les canaux habituels de communication ne nous sont pas accessibles à cause de notre handicap. C’est bien d’être acteur à notre niveau et pour moi cela passe par le dessin, les jeux et depuis un peu plus d’un an, par la CF. C’est ma place dans la société, c’est une place comme chacun peut prendre sa place dans la société handicapé ou non.
    C’est bien de faire l’effort de se comprendre avec ou sans handicap visible, c’est le cœur qui parle entre tous ceux qui ont un cœur et le handicap n’est qu’un détail à dépasser, c’est dans l’échange par le regard, le sourire, un échange de cœur à cœur et j’ai envie de dire que les plus handicapés dans la communication ne sont pas toujours ceux qu’on croit.
    J’espère que quand vous regardez mes peintures ou quand vous lisez mes textes vous ne pensez pas au handicap mais que mes créations vous parlent et vous parleraient même si je n’étais pas handicapée.
Isabelle, 18 janvier 2003
L'exposition, la CF et nous …

par Brigitte Fillon, soeur d'Isabelle
   Les textes que vous trouvez associés aux peintures ont été écrits par Isabelle en CF (Communication Facilitée), je lui servais de facilitant. Depuis que nous utilisons la CF, Isabelle écrit notamment au sujet de ses dessins et nous mettons ces textes et dessins associés dans des classeurs.
   Comme ces textes et dessins (et aussi textes et peintures) remportent un vif succès auprès de notre entourage, nous avons proposé à la Maison de Pays de Mornant de faire une exposition de quelques unes de ces réalisations notamment à l'occasion de l'année 2003, année européenne du handicap.
    La Communication Facilitée (CF) est un moyen de communication qui permet aux personnes n'ayant pas accès au langage de communiquer en montrant des objets, des images ou des mots écrits et aussi de s'exprimer dans un langage structuré en pointant avec un doigt sur un clavier. Une personne - le facilitant- soutient la main de la personne handicapée - le facilité - pour lui permettre de désigner les images ou les lettres d'un clavier. Cette technique découverte en 70 a été élaborée dans les années 80 en Australie par Rosemary Crossley ("Dignity Education Language Center" -DEAL- à Melbourne) et développée en France par Anne-Marguerite Vexiau, orthophoniste, qui a créé une association (TMPP Ta Main Pour Parler) qui développe plus particulièrement la Communication Facilitée dans une utilisation thérapeutique (la psychophanie). A titre de moyen de communication, la CF est utilisée dans différents pays et pour différents types de handicap (autisme, ...).
    Nous avons connu la Communication Facilitée par l'intermédiaire de la Présidente d’alors de l’Association Régionale Rhône-Alpes des Infirmes Moteurs Cérébraux (ARIMC), association de parents qui gère entre autres les établissements qui accueillent Isabelle et nous l'utilisons depuis octobre 2001.
    Isabelle, notre mère et moi (sa sœur) participons à un atelier de pratique de la CF dans le cadre de l'ARIMC. Cet atelier mensuel de parents permet à Isabelle de pratiquer la CF avec différents facilitants et me permet de pratiquer la CF avec différents facilités. Nous avons partagé avec le groupe de l'atelier au sujet aussi de la préparation de l'exposition d'Isabelle.
    L’atelier nous a permis de progresser plus vite dans l’utilisation de la CF, d’échanger avec d’autres facilités et facilitants en particulier concernant la CF elle-même. C’est une méthode particulière, étrange quand on la découvre et donc dérangeante. D ’une part en elle-même car elle s’explique difficilement de manière rationnelle et nous nous méfions de crainte que ce soit une énième méthode de charlatans ou d ’illuminés. D’autre part, parce qu ’elle entraîne des changements, peut-être devrais-je dire des chamboulements, par rapport au handicap mais aussi plus largement des interrogations pour nous tous par rapport au fonctionnement de notre cerveau, de ce qu’est l’intelligence, d’où viennent nos idées, nos pensées, qu’elles sont les interactions et les influences que nous subissons dans tous les modes de communication, … toutes ces interrogations qui remettent en cause nos schémas habituels de penser. Même si par moment il semblerait plus confortable de se dire que nous sommes victimes d’une illusion et de revenir à nos certitudes d’avant la CF, trop de faits concrets nous prouvent qu’elle existe, qu’elle peut être à l’origine d’une meilleure communication, d’un meilleur échange.

Brigitte, janvier 2003

Vous trouverez en ligne sur Internet sur le site de la Maison de Pays un exemple des réalisations exposées en
juillet :

Contact par messagerie :  babelle . web  @  free . fr

Blog : 
http://soeurise.blogspot.com

ACCUEIL babelle.web.free.fr : Autour des réalisations d'Isabelle Fillon Création 01/08/07 - Mise à jour 31 octobre 2007 
Pour en savoir plus sur Isabelle, la production des réalisations picturales et des textes, l'utilisation des documents que vous trouvez ici voir : A propos
Pour nous contacter, pour réagir :  messagerie : babelle.web@free.fr - blog : http://soeurise.blogspot.com